<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Kinshasa : Des gris-gris dans les poches, comme dans les champs</title>
	<atom:link href="http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/</link>
	<description>La république démocratique du Congo dans toute sa diversité</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Feb 2012 22:25:00 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
	<item>
		<title>Par : Pour1congomeyer</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-233</link>
		<dc:creator>Pour1congomeyer</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 16:29:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-233</guid>
		<description>C&#039;est bien que vous ayez posté cette belle image du champs de mais j&#039;apprécie surtout le commentaire que tu fais sur cet article. Une question m&#039;arrive à l&#039;esprit : faut-il croire à ces objets accolés aux plantes? Certaines personnes qui usent de cette pratique n&#039;agissent que pour inquiéter les éventuels voleurs. Je crois qu&#039;il y a aussi de ceux-là qui mystifient ces objets. Là c&#039;est de la réalité car j&#039;ai eu à rencontrer ce genre de personnes. Que faire alors? Ne pas se laisser attirer par tout ce qui brille. car il nous réserve parfois des surprises amères.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;est bien que vous ayez posté cette belle image du champs de mais j&#8217;apprécie surtout le commentaire que tu fais sur cet article. Une question m&#8217;arrive à l&#8217;esprit : faut-il croire à ces objets accolés aux plantes? Certaines personnes qui usent de cette pratique n&#8217;agissent que pour inquiéter les éventuels voleurs. Je crois qu&#8217;il y a aussi de ceux-là qui mystifient ces objets. Là c&#8217;est de la réalité car j&#8217;ai eu à rencontrer ce genre de personnes. Que faire alors? Ne pas se laisser attirer par tout ce qui brille. car il nous réserve parfois des surprises amères.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : simon kwete</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-135</link>
		<dc:creator>simon kwete</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2009 21:00:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-135</guid>
		<description>@ Alex Engwete et Cédric Kalonji, excellents commentaires!
ELLe,
Merci pour ta belle photo. J&#039;était au Ghana, les même pratiques règnent dans toute l&#039;Afrique de l&#039;Ouest. Tellement ancrées dans la mentalité des OUESTAF, ils laissent leurs marchandises au marché sans toute fois fermer hermétiquement comme chez nous. Personne ne vient voler, la majorité des parkings sont à ciel ouvert.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Alex Engwete et Cédric Kalonji, excellents commentaires!<br />
ELLe,<br />
Merci pour ta belle photo. J&#8217;était au Ghana, les même pratiques règnent dans toute l&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest. Tellement ancrées dans la mentalité des OUESTAF, ils laissent leurs marchandises au marché sans toute fois fermer hermétiquement comme chez nous. Personne ne vient voler, la majorité des parkings sont à ciel ouvert.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : wavre</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-114</link>
		<dc:creator>wavre</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 19:14:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-114</guid>
		<description>J&#039;ai aussi utilisé ce subterfuge chez nous pour me reserver le fruit le plus prometeur. Il me suffisait de le couvrir d&#039;un tissu quelques jours avant son murrissement pour que mes copains, qui venaient souvent monter nos arbres fruitiers, n&#039;osent s&#039;en emparer.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>J&#8217;ai aussi utilisé ce subterfuge chez nous pour me reserver le fruit le plus prometeur. Il me suffisait de le couvrir d&#8217;un tissu quelques jours avant son murrissement pour que mes copains, qui venaient souvent monter nos arbres fruitiers, n&#8217;osent s&#8217;en emparer.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Phil</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-113</link>
		<dc:creator>Phil</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2009 23:48:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-113</guid>
		<description>Ah ah ah lorsque vous vous baladez dans Brazzaville, dans les champs vous trouvez les mêmes choses, des morceaux de tissu, des sachets contenant je ne sais quelle mixture, tout cela dans le but d&#039;effrayer les éventuelles personnes mal intentionnées.

Enfant j&#039;avais peur de toutes ces choses et je ne traversais jamais les champs où on trouvait ces &quot;fétiches&quot;. Adolescent, j&#039;ai commencé à avoir moins peur, surtout que je ne me serais jamais permis de voler dans les champs des autres. 

Alex Engwete, commentaire très intéressant.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ah ah ah lorsque vous vous baladez dans Brazzaville, dans les champs vous trouvez les mêmes choses, des morceaux de tissu, des sachets contenant je ne sais quelle mixture, tout cela dans le but d&#8217;effrayer les éventuelles personnes mal intentionnées.</p>
<p>Enfant j&#8217;avais peur de toutes ces choses et je ne traversais jamais les champs où on trouvait ces &laquo;&nbsp;fétiches&nbsp;&raquo;. Adolescent, j&#8217;ai commencé à avoir moins peur, surtout que je ne me serais jamais permis de voler dans les champs des autres. </p>
<p>Alex Engwete, commentaire très intéressant.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : tongo etani</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-101</link>
		<dc:creator>tongo etani</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Jan 2009 09:59:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-101</guid>
		<description>@ Alex et Cédric,

Nous avons été formatés pour avoir peur du monde obscur. J&#039;ai retrouvé les mêmes GRIS-GRIS sur les manguiers à l&#039;île de la réunion. En arpentant la mer avec un copain réunionnais nous avions vu des offrandes avec des oeufs, farines, cuisses de poulet,… Le copain avait tellement peur que nous avions fait marche arrière.

Au Congo, on aime la religion mais nous sommes attachés aux fétiches. Même les pasteurs des églises de réveil ont des protections. Dans l&#039;islam, il y a le TALISMAN avec des écritures coraniques.

Dans une des chansons du vieux LUTUMBA, il dit &quot;&lt;em&gt;bakoko baloba soki omoni ndoki BELELA NOKI MONGONGO EKIMA YO&lt;/em&gt;&quot;, traduction: &quot;&lt;em&gt;Nos ancêtres, nous ont toujours enseigné : si tu vois un sorcier, crie avant de perdre ta voix&lt;/em&gt;&quot;           ;)         :)        :(

On peut rattacher ça aux disparitions de sexe (lol)

Prof.tongo etani</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Alex et Cédric,</p>
<p>Nous avons été formatés pour avoir peur du monde obscur. J&#8217;ai retrouvé les mêmes GRIS-GRIS sur les manguiers à l&#8217;île de la réunion. En arpentant la mer avec un copain réunionnais nous avions vu des offrandes avec des oeufs, farines, cuisses de poulet,… Le copain avait tellement peur que nous avions fait marche arrière.</p>
<p>Au Congo, on aime la religion mais nous sommes attachés aux fétiches. Même les pasteurs des églises de réveil ont des protections. Dans l&#8217;islam, il y a le TALISMAN avec des écritures coraniques.</p>
<p>Dans une des chansons du vieux LUTUMBA, il dit &laquo;&nbsp;<em>bakoko baloba soki omoni ndoki BELELA NOKI MONGONGO EKIMA YO</em>&laquo;&nbsp;, traduction: &laquo;&nbsp;<em>Nos ancêtres, nous ont toujours enseigné : si tu vois un sorcier, crie avant de perdre ta voix</em>&nbsp;&raquo;           <img src='http://congoblog.net/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />          <img src='http://congoblog.net/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />         <img src='http://congoblog.net/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /> </p>
<p>On peut rattacher ça aux disparitions de sexe (lol)</p>
<p>Prof.tongo etani</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Cédric Kalonji</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-100</link>
		<dc:creator>Cédric Kalonji</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 22:52:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-100</guid>
		<description>Très pertinent commentaire Alex.
Je pense personnellement que le peuple congolais a besoin de s’accrocher à certaines croyances pour tenir face aux multiples difficultés du quotidien. J’ai toujours été surpris par le fait que malgré tous les problèmes que traverse leur pays, les congolais restent accrochés à la vie. Il y a de quoi se demander comment ils font pour garder cette joie de vivre et l’omniprésent espoir d’un lendemain meilleur.

Ce qui est étonnant c’est que des pays dits « développés » affichent les taux les plus élevés de dépression et de suicide. Les autorités congolaises ont bien compris cela, raison pour laquelle elles laissent libre cours à tous ces marchands d’illusions des églises dites « de réveil ». En réalité, ces prêcheurs endorment la population et réduisent les risques d’insurrection.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Très pertinent commentaire Alex.<br />
Je pense personnellement que le peuple congolais a besoin de s’accrocher à certaines croyances pour tenir face aux multiples difficultés du quotidien. J’ai toujours été surpris par le fait que malgré tous les problèmes que traverse leur pays, les congolais restent accrochés à la vie. Il y a de quoi se demander comment ils font pour garder cette joie de vivre et l’omniprésent espoir d’un lendemain meilleur.</p>
<p>Ce qui est étonnant c’est que des pays dits « développés » affichent les taux les plus élevés de dépression et de suicide. Les autorités congolaises ont bien compris cela, raison pour laquelle elles laissent libre cours à tous ces marchands d’illusions des églises dites « de réveil ». En réalité, ces prêcheurs endorment la population et réduisent les risques d’insurrection.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Alex Engwete</title>
		<link>http://congoblog.net/des-gris-gris-dans-les-poches-comme-dans-les-champs/comment-page-1/#comment-99</link>
		<dc:creator>Alex Engwete</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 20:00:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.congoblog.net/?p=202#comment-99</guid>
		<description>Très belle photo et grand merci pour ce billet qui est en fait une page d’ethnographie congolaise… Pour ceux qui ne connaissent pas le lexique francophone congolais, le mot « tunnel » utilisé par Elle dans ce billet ne signifie pas une structure souterraine ou sous-marine de passage. Pour les Congolais, le terme « tunnel » signifie tout simplement un « raccourci »…

Les croyances ancestrales sont comme toutes les autres croyances : elles dépendent de la foi qu’on leur accorde. La foi est ce qu’elle est : irrationnelle. Tout comme dans la religion chrétienne, pour ne citer que cet exemple, qui dépend de la foi des croyants. Les Catholiques ont des croix, des images de saints, des chapelets, des encensoirs et d’autres éléments physiques censés rapprocher le croyant de Dieu ou conjurer le diable. Ces objets du rituel catholique sont aussi des fétiches et ont exactement la même fonction que les gris-gris attachés sur les plants de maïs de ce jardin de Kinshasa.

Je connais un pasteur d’une église du réveil de Kinshasa qui considère sa Bible, objet physique sorti d’une imprimerie, comme un fétiche qu’il pose sur la tête des fidèles pour exorciser le diable. Les fétiches sont-ils efficaces ? C’est ici que le cercle vicieux est bouclé : l’efficacité des fétiches dépend de la foi que les participants leur accordent. Rappelons Shakespeare ici : il y a plus de choses entre dans le ciel et sur la terre que dans toute la philosophie !

Au-delà de ces considérations, il faut aussi dire que les civilisations qui percent sont celles qui ont su marier leurs traditions ancestrales avec la modernité : le Japon en est un exemple…  Chez nous, cette synthèse ne n’est pas encore opérée. Bien au contraire, on a des charlatans qui nous font paniquer sur la disparition des pénis… Ou devrons-nous peut-être faire foi en celui qui protège ce jardin de poser les mêmes balises de fétiches à nos frontières de l’est pour empêcher Nkundabatware et ses bandits internationaux de fouler notre territoire !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Très belle photo et grand merci pour ce billet qui est en fait une page d’ethnographie congolaise… Pour ceux qui ne connaissent pas le lexique francophone congolais, le mot « tunnel » utilisé par Elle dans ce billet ne signifie pas une structure souterraine ou sous-marine de passage. Pour les Congolais, le terme « tunnel » signifie tout simplement un « raccourci »…</p>
<p>Les croyances ancestrales sont comme toutes les autres croyances : elles dépendent de la foi qu’on leur accorde. La foi est ce qu’elle est : irrationnelle. Tout comme dans la religion chrétienne, pour ne citer que cet exemple, qui dépend de la foi des croyants. Les Catholiques ont des croix, des images de saints, des chapelets, des encensoirs et d’autres éléments physiques censés rapprocher le croyant de Dieu ou conjurer le diable. Ces objets du rituel catholique sont aussi des fétiches et ont exactement la même fonction que les gris-gris attachés sur les plants de maïs de ce jardin de Kinshasa.</p>
<p>Je connais un pasteur d’une église du réveil de Kinshasa qui considère sa Bible, objet physique sorti d’une imprimerie, comme un fétiche qu’il pose sur la tête des fidèles pour exorciser le diable. Les fétiches sont-ils efficaces ? C’est ici que le cercle vicieux est bouclé : l’efficacité des fétiches dépend de la foi que les participants leur accordent. Rappelons Shakespeare ici : il y a plus de choses entre dans le ciel et sur la terre que dans toute la philosophie !</p>
<p>Au-delà de ces considérations, il faut aussi dire que les civilisations qui percent sont celles qui ont su marier leurs traditions ancestrales avec la modernité : le Japon en est un exemple…  Chez nous, cette synthèse ne n’est pas encore opérée. Bien au contraire, on a des charlatans qui nous font paniquer sur la disparition des pénis… Ou devrons-nous peut-être faire foi en celui qui protège ce jardin de poser les mêmes balises de fétiches à nos frontières de l’est pour empêcher Nkundabatware et ses bandits internationaux de fouler notre territoire !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

